sexta-feira, março 30, 2007

A Palavra hoje é… (6)

Ciciar

v. int.,
rumorejar levemente;
sussurrar;
pronunciar com cicio (defeito);
dizer em voz baixa;
segredar.


A titi pousava no sofá, tesa, desvanecida, com cetins de festa e com jóias. E ao lado um padre muito magro vergava a espinha com os dedos enclavinhados no peito – mostrando numa face chupada dentes afiados e famintos. Era o Negrão. Dei-lhe dois dedos, secamente:
– Estimo vê-lo por cá…
– Grandíssima honra para este seu servo! – ciciou ele, puxando os meus dedos para o coração.
[Em “A Relíquia”; Eça de Queiroz; Edições Livros do Brasil, pág. 242]